27? reaching again octavius. The c64 scene is very much active, and on top of that, many more use emulation. When you consider that, subjectively, this is one of the best versions of a great game, that can be continued in the next in the series with u5 (also one of the best versions of u5 when using c128 emulation or real thing), it isn't really a waste. You say he is a creative person, yet he didn't really create anything here, just improve and fix it. Who is to say he is creative? Because he can code?
Whatever the case may be, I cannot see why this is an issue at all when anybody with half a brain cell can play this game, anytime. Just download the files and winvice/insert emulator of choice, and you are playing. And c64 emulation is one of the easiest to learn. I could perhaps see your point better if you needed the actual, real hardware to play, but you don't.