Stealth games: Thief 1-3, Splinter Cell 1-3.
RPGs: Fallout 1, Fallout New Vegas, Arcanum, Divinity Original Sin 2, Vampire the Masquerade Bloodlines 1.
Immersive Sims: Deus Ex 1, Dark Messiah, Dishonored 1-2, Prey 2017, Breath of the wild, Divinity Original Sin 2.
Tactical shooter: SWAT 4.
RTS: Age of Mythology.
RTT: Robin Hood The legend of Sherwood, Desperados 1-2, Shadow Tactics: Blades of the Shogun, Chicago 1930, Commandos 2.
General action games: Prince of Persia Warrior Within, Dark Souls 1, 2, 3 + DLCs, Sekiro.
Racing: Need for Speed Most Wanted (2005)
Soon to try: Monster Hunter World, Warhammer 2 (tried it before but had a bug with not opening the window to see the detailed info about units and it also crashed often but now I think I found a fix on some forum so I'm going to try again because I really like the races and factions of that game).