Incline Disco Elysium - The Final Cut - a hardboiled cop show isometric RPG

[Sweeper]

That's disappointing. I'll give it a go when it's on sale and probably hate it.

39.99$

C'mon now.

 

[Black Angel]

Currently replaying PS:T, once I'm done I might give this a shot.
Can you RP as a fascist and how's the C&C in this?

You can definitely roleplay a fascist, but don't go into the game expecting a whole lot of consequences.

Wait, wouldn't you

Spoiler

piss off Kim which results in him not trusting you as much during the shootout sequence, and thus it's far riskier to lose him and no one would be there to defend you in the finale?

Unless Sweeper asked for C&C in general, in which yeah there's not a whole lot of consequences in this game, unfortunately.

 

[Prime Junta]

Interview of Helen Hindpere, Mikk Metsniit, and Alexander Rostov.

 

[jackofshadows]

Interview of Helen Hindpere, Mikk Metsniit, and Alexander Rostov.

3-02 sequel "confirmed"

P.S. fucking gorgeous hair.

 

[Prime Junta]

3-02 sequel "confirmed"

That’s the good news.

The better news is that it’s a side-scrolling beat-em-up for mobile devices. You play as one of the Hardie Boys beating up scabs for Evrart.

Spoiler

I gave them the idea.

 

[Heroic Liberator]

3-02 sequel "confirmed"

That’s the good news.

The better news is that it’s a side-scrolling beat-em-up for mobile devices. You play as one of the Hardie Boys beating up scabs for Evrart.

Spoiler

I gave them the idea.

I look forward to beating the false consciousness out of Revacholian Lumpen.

 

[vortex]

Please let it be sequel with RTwP combat.

 

[Slaver1]

Disco Elysium was definitely a memorable experience if not a particularly re-playable game. I wonder if they've managed to sell a million on Steam yet. No doubt it's a decent enough commercial success for them already but I think they're really getting a kick out of the critical acclaim.

 

[Prime Junta]

Disco Elysium was definitely a memorable experience if not a particularly re-playable game. I wonder if they've managed to sell a million on Steam yet. No doubt it's a decent enough commercial success for them already but I think they're really getting a kick out of the critical acclaim.

They hit an all time high of simultaneous players a couple of weeks ago, after the Chinese localization release. They’re doing OK money-wise, for now.

 

[Slaver1]

Disco Elysium was definitely a memorable experience if not a particularly re-playable game. I wonder if they've managed to sell a million on Steam yet. No doubt it's a decent enough commercial success for them already but I think they're really getting a kick out of the critical acclaim.

They hit an all time high of simultaneous players a couple of weeks ago, after the Chinese localization release. They’re doing OK money-wise, for now.

Great news. Delivering a game like DE straight out of the gate is an amazing achievement. Can only imagine where they go with a sequel.

 

[jebsmoker]

Disco Elysium was definitely a memorable experience if not a particularly re-playable game. I wonder if they've managed to sell a million on Steam yet. No doubt it's a decent enough commercial success for them already but I think they're really getting a kick out of the critical acclaim.

They hit an all time high of simultaneous players a couple of weeks ago, after the Chinese localization release. They’re doing OK money-wise, for now.

wait, DE got translated into mandarin? considering the game's stye of prose, i can only imagine what kind of challenge that was

 

[Prime Junta]

wait, DE got translated into mandarin? considering the game's stye of prose, i can only imagine what kind of challenge that was

Yep. They had a translation company do the rough work and then bilingual Chinese fans go over it andpolish it up. Feedback has been good. I can’t imagine that it can be more than a pale shadow of the original even so.

 

[jackofshadows]

The better news is that it’s a side-scrolling beat-em-up for mobile devices. You play as one of the Hardie Boys beating up scabs for Evrart.

Spoiler

I gave them the idea.

You're a the one cruel, cruel man. Shame on you.

 

[jackofshadows]

Yep. They had a translation company do the rough work and then bilingual Chinese fans go over it andpolish it up. Feedback has been good. I can’t imagine that it can be more than a pale shadow of the original even so.

Yup, that's exactly what bothering me when my russian mates ask like "what about the language, is it difficult? I'd better wait for the translation then". It will not deliver the same experience. Besides, obscene terms will be probably relaxed as fuck, and that is a shame by itself.

 

[Forest Dweller]

wait, DE got translated into mandarin? considering the game's stye of prose, i can only imagine what kind of challenge that was

Yep. They had a translation company do the rough work and then bilingual Chinese fans go over it andpolish it up. Feedback has been good. I can’t imagine that it can be more than a pale shadow of the original even so.

Did the word "faggot" also get censored in the Chinese version?

 

[Prime Junta]

Did the word "faggot" also get censored in the Chinese version?

No idea. I don't speak Chinese.

 

[jebsmoker]

i don't really think 'tóngxìngliàn zhě' would flow well in the game's dialogue unless if they somehow made it work

 

[ColCol]

Sequel idea. You play as an older Cuno. Instead of the usual skills, the skills systems are just variations of different cunos (moments from Cuno's life). Cuno The drug dealer. Cuno the treasure hunter . They will all still talk in cuno's strange dialect. Cunoese will also be present as a "voice", still having an impact on Cuno after disappearing years ago.

 

[Heroic Liberator]

Sequel idea. You play as an older Cuno. Instead of the usual skills, the skills systems are just variations of different cunos (moments from Cuno's life). Cuno The drug dealer. Cuno the treasure hunter . They will all still talk in cuno's strange dialect. Cunoese will also be present as a "voice", still having an impact on Cuno after disappearing years ago.

Wouldn't mind either Harry or (cop) Cuno, but I'd like the plot of the next game to be set against the backdrop of the MCP's anti-Coalition insurgency which was hinted at in DE. If they maintain the system(s) of the first game, expanding and chiseling it, then the ideologies would fit well within such a scenario - both in terms of quest choices impacting Revachol (both visually and in terms of narrative) and maybe having multiple endings tied to the ideologies.

Gotta build the Revacholian Workers' State, comrades. :^)

 

[Zed Duke of Banville]

Gotta build the Revacholian Workers' State, comrades. :^)

 

[Heroic Liberator]

Gotta build the Revacholian Workers' State, comrades. :^)

Not just any Communist, but Kras Mazov incarnate.

 

[Junmarko]

Did the word "faggot" also get censored in the Chinese version?

In Chinese they are a little more blunt.

肥料 - Fertilizer.

 

[Infinitron]

Yo Prime Junta, you forgot to post about the actual awards.

Disco Elysium wins BAFTA awards for Best Music, Best Debut and Best Narrative: http://www.bafta.org/games/awards/bafta-games-awards-nominations-and-winners-2020



Also this is on YouTube:

 

[Prime Junta]

Yo Prime Junta, you forgot to post about the actual awards.

Awards, schmawards. Sky is blue, grass is green, sugar is sweet, Disco Elysium wins awards, news at 11.

 

[fantadomat]

news at 11.

Who the fuck watches news at 11?