Ivar the Boner
Arcane
First Witcher game was one, big reference to Potato stuff. First roll back to the choice you made at Kaer Morhen was pretty much quotation from old polish beer commercial, city guards were whistling songs from old polish cartoons and they even went as far as making Dandylion singing Staszewski's song during fifth act (and fifth act was completely based on polish book "Balladyna") and it went on and on... Strange thing was that it was actually NOT cringe worthy, it worked and worked fine, so I'm shocked this game made any kind of success outside poland.