Fuck this new generation.
Basically I can argue my assertion by addressing this one point. You seem to have a very weird, normative idea that everybody who was part of the old generation of gamers are morally superior, or, at least, better fit for these kinds of games and that modern gamers, be them younger PC users, console players or mobile audience are inherently incapable of enjoying this game. That is false for several reasons, one of them being your obvious need to assert your (generation's ) superiority in a way that is not much more intelligent that claiming that the original Pokemons wore better than the second generation. A much more interesting reason, tho, is the fact that, like in any other cultural sector, a wider audience will lead to a blander, less complex mainstream, while keeping both inferior and superior spikes of quality.
Let me give you an example. Just because the music most listened to nowadays on mainstream channels of distribution, such as music televisions, radio stations and, to a certain degree, YouTube is plastic, instantly-catchy, shallow pop has nothing to do with a decline in the quality of musicians or with some make-belief reduction in the audience's ability to enjoy more complex music. It has everything to do with the fact the most popular examples of art forms will always, ALWAYS, be those who use the smallest common denominator as a schematic. The reason Gangnam Style is so popular is because it can be enjoyed from people anywhere in the range of 5 to 60, by both Western and Eastern audiences (and everything in between) and both by teenagers who want to dance spastically on it and hipsters who enjoy it ironically or stoners who are amused by the absurd video. In a world where only people with a certain type of education or upbringing would be the target of musicians, the most popular music would differ greatly. The key to the issue is that, just because the most popular music right now is, let's say, Justin Bieber rand Lady Gaga, does not mean that the spikes in quality disappear. There are still amazing musicians making amazing music right now. The popularity of Justin Bieber didn't lead to Tom Waits, Leonard Cohen, Radiohead, TV on the Radio, The Flaming Lips or Kishi Bashi suddenly dying. Quite the contrary, an easily digested art-form will bring more people to consume that certain art-form, increasing the large pool possible audience. Out of that, quite a few people will start listening to other music as well, ultimately becoming part of a certain niche, while some, who are not that into music in any case, will lose interest in anything not popular this week. So it goes.
It's easy to understand where I'm going with this. There are out there millions of people who did not play video games in the 90s, either because they were too young, or because they perceived as too much of an opaque hobby. But they are, now, playing Call of Duty, Angry Birds or Dishonored. Of-fucking-course the most popular games now are not on the same level of complexity and depth as they were when the only people who owned computers where the ones that were huge geeks, immensely interested in spending hours at a time solving a fucking puzzle. Of course when game developers have to cater to a million "my mums" instead of 10,000 programmers and university students, the most popular games will be silly, flick the button bullshits. But good games still exist, not as much as they used to, but if the last 10 months says anything is that there is still an audience and a will to make this games.
An the people who play Angry Birds and Call of Duty? Well, some of them would really enjoy other sort of games, if they were given the chance. Under a certain amount of guidance or influence, smart kids will start playing first Mass Effect and Skyrim, then Morrowind and Neverwinter Nights and then get into the good stuff. The BG:EE will shine a huge light (it already did) on the game in the media and on gaming sites and out of the million of people who are playing Skyrim and thing is the epitome of RPGs, not a majority, but quite a few of them will end up buying it on GOG, to see what the fuss is all about. Some of them won't even reach the Friendly Arms Inn, getting bored along the way, but some will and will become a part of the fandom of this game.
It is incredibly stupid and arrogant to say that anybody who hasn't played the game back when "they were supposed to" - n.b. I'm pretty sure the definition for that is almost always identical to the period of time when you played it - will not be able to enjoy it. Guess what, this generation is being served mainly mobile and console games, just as kids in the 90s were being served a certain type of game. Everybody is buying into what marketing people are giving them before developing a certain taste.
There is nothing wrong with "this generation". There actually is no such thing as "this generation". It's just that more people are playing games now. And quite a chunk of them can be convinced to play good games, but, hey, it's much easier to be flippant and patronizing. If thing would be nice again, what would we complain about?