Update #4
Well, it's almost Saturday so I might as well post the update now. Some of the images won't load in the preview as always, but I guess that's an ImageShack thing. Hopefully, it gets fixed till tomorrow or something.
After all the action in the last update, let's relax in the smoking car a bit.
It sounds like the train's going to stop for a while at Epernay.
Anna is reading the newspaper so let's bother her (I forgot to take the screenshot, so here's only the dialogue).
Are you reading about Madame Caillaux?
Have you read it?
Just a guess. It was either that or Rasputin. They don’t seem to write about anything else.
Don’t you care about Rasputin?
Oh, sure I do. Just when you think he’s dead, he pops back up again. Good night, Miss Wolff. -
She won't let us have the newspaper now, so let's head back to the sleeping car. Looks like somethin's fucked up again.
René is discussing something with the other conductor, Jacuqes, in the second sleeping car.
The police are in my car.
I know that, but why did you leave?
Oh well, if the eunuch wants to chop off their heads it’s not my problem.
So what are they looking for?
Don’t you know? They found a dead body on the tracks. They seem to think it was thrown off our train. They’re checking all the compartments in my car. Yours is next. -
Uh-oh. Maybe it wasn't such a good idea to throw Tyler out of the window after all.
Who is dead?
A foreigner. The body hasn’t been identified yet. -
Let's hope that his corpse was mangled beyond recognition.
Then why do they think it is one of ours? Our passenger list is complete. No-one is missing.
Who knows? I’m just following orders.
On this train, if it isn’t one thing, it’s another. -
Yup, looks like the cops really are in the first sleeping car. Maybe we can use Cath's charisma to talk our way out?
-
Excuse me, sir. Could we see your passport?
What's the trouble?
Are you American?
Oh yeah, whatever.
He fits the description. Monsieur, in the name of the law, I must ask you to come with us.-
FFFFFFFFFFFFFFFFFUUUUUUUUUUUUUUU
Well, at least they don't accuse you of killing Tyler. Instead, they arrest him for killing an Irish police officer. I'm sure they will take that into consideration when they will be deciding whether to hang him or shoot him.
Instead, let's take a more manly approach.
That is, hide outside the window of our compartment. 'Sup Alexei (his comparment is just next to ours).
Good evening, sir. Open the door, please.
Monsieur, this is the police. Open the door. -
After a while it's safe to go back in again and listen how the investigation is going.
Gentlemen, we are behind schedule. We must leave right now. Good night.
Wait. You are supposed to have 24 passengers and we only counted 23. One is missing.
We are very sorry about that. But the Orient Express must stay on time. You can get off now, or you can stay all the way to Chalons, as you like.
Fortunately, they chose to leave. The trainmaster announces that the dining car is open again. Yay. Also Jacques enters the Boutarels' compartment. You can listen to their conversation from behind the door.
After this upheaval I hope it’s not too much to ask for an explanation.
Not at all, madame.
I have often travelled on luxury trains, my husband is an engineer, and I assure you that I will personally write to the President of the company.
You have every right, Madame. I assure you this disturbance was unexpected. Unfortunately, it was the local police. Of course we tried to explain to them, but you know, we are in France.
What was the matter?
Since you have been so understanding, I think I can entrust you with what they told me.
Very well.
There was a dead body that was found by the tracks. The police thought it might have been thrown from this train.
I saw it! I saw it! -
Shut the fuck up kiddo.
Be quiet, Francois. I assume they found nothing?
Nothing, madame. It was a mistake. There’s no reason to worry.
But it’s true! They threw him out of the window. I saw it!
Francois, I have told you not to make up stories. It is really intolerable.
If you’ll excuse me, madame. I have to go. Good evening.
Thank you. -
Also, a good opportunity to check out new sketches in his book while he's inside.
More Serbians. I think that's Milos (the guy who has tried to slice Cath's neck) and Ivo (one of the Serbians at the dinner, who won't have any lines in the whole game, spoiler alert).
Count Vassili Obolensky. Foreshadowing something?
Everyone's favourite eunuch, Mahmoud Mahkta.
Drawings of René again. And Schmidt. Notice the lack of women in his sketchbook.
And finally, the trainmaster, René's uncle. Jacques returns to his post - and after a few minutes the trainmaster comes to check things out.
Good evening, Coudert. Is everything okay?
Ever since the policemen left everything is fine.
And the passengers?
Madame Boutarel asked a few details to satisfy her curiosity, but with the others there were no major upsets.
OK. No need to mention all this in your report. I will take care of it. -
The trainmaster moves on to René's car.
How did it go?
No problem, once I got them to agree to skip the harem compartments.
You can imagine what a scene there would have been: “Two policemen killed on French soil by a Muslim bodyguard”. An international incident.
And His Excellency the Prince?
He wasn’t disturbed. His African secretary handled everything. That is why they gave me such a hard time about the harem. You know these policemen, they are not used to dealing with people of class.
Well, at least it’s over. Enough excitement for one night. -
Not enough yet. Let's check out the Boutarels again.
Can I go to the end of the train?
It’s time for bed, Francois. You can go to the end of the train tomorrow. -
We can also listen to the young ladies in compartment E.
I’m bored. Why don’t we go to the salon?
In a minute.
I don’t know why you wanted to travel if all you’re going to do is write in your book. You could do that at home.
Thank you, Sophie, for your profound reflection on traveling and writing.
Oh, I know! You’re angry because of Josephine, aren’t you?
You can invite the whole crowd for all I care. They’d come to the island anyway once they knew you’re there. -
Butthurt detected.
Is that what you’re writing in your book? Let me see it.
You want to spy on what I’m writing, you’ll have to do it when I’m not around. -
Sophie remembers how to speak French again.
-
I don’t care what you write! Do what you want, I’m going to the smoking car. -
Not much to do in the smoking car. Anna's still there, as well as Schmidt and Claude Boutarel. But, on this rare occasion, the dining car is actually empty. Let's use this opportunity to see what secrets lie behind the red curtains.
-
Thinner! I said, slice them thinner! Are you deaf of just simple?
Sorry! But they’re only carrots.
Stupid idiot! Even the simplest tasks are too hard for your little brain.
Oh, excuse me Monsieur! Step right this way Monsieur! Good evening Monsieur! -
Well, at least they're not trying to stop us.
-
Only carrots, he? So you think you’re better than the chef. Apprentices today! If I had been as incompetent and clumsy as you, I would have been thrown off the train while it was still moving. -
You wouldn't be the first to do so on this train.
Shit. There's the trainmaster already.
- The baggage car is off limits. Suitcases cannot be opened during the journey. -
Trying to get in again is pointless.
Back in the sleeping cars we meet Kahina walking up and down the train. Seems like she's looking for someone, or should I say, something.
Also, Madame Boutarel complains the dog in compartment F (Anna's compartment) to Jacques.
Yes, Madame?
Did I dream it, or is there a dog in the compartment next to ours?
It’s not quite next to yours, madame, but you are correct. The dog belongs to Miss Wolff.
I must say I am extremely surprised that the Company would ignore its own rules.
Of course you are right, madame, but you know Miss Wolff always travels with her dog.
I’m not even speaking of the noise, but the hygiene…in a first class car, it’s really too much!
I know what you mean, madame. On an ordinary first class train of course one wouldn’t hear of it. But this is the Orient Express. The whole world knows that Miss Wolff never travels without her big dog. It is part of the romantic legend of the Orient Express. Sometimes some passengers are very disappointed not to have the luck to see this famous pair on the train.
Hmm… I hope he’s kept on a leash?
Absolutely Madame. He’s perfectly trained. You will never see a more wonderful dog. I assure you, you will hardly know there is a dog on the train at all.
Hmph. We’ll see about that.
Will there be anything else, Madame?
No, thank you.
Good night, Madame. -
Some time later, René comes to talk to him.
Good evening Jacques. How are you?
I’m waiting for my retirement, young friend. What brought you over?
Nothing special. I’m just bored.
Already? That’s a bad start.
Oh, you know, I’ve got only three beds to make and one single passenger who needs me.
What are you complaining about? You’re exaggerating. Why don’t you make their beds?
Well, I’ve got the harem in four compartments I can’t enter, the eunuch who speaks no language I have ever heard and draws his sword if I get close to one of his women. -
Jacques, unfortunately, isn't as thick as his colleague and he notices Cath if you're too close.
-
I hate to say it because I’m enjoying this conversation so much,
but I’m afraid we’re not alone. -
Fortunately, René saves the day again.
-
The American? Don’t worry. I don’t think he speaks a word of French. As we were leaving, I asked him not to lean out the window. He didn’t understand me. I had to repeat it in English.
Oh well, if you’re sure.
With Americans you can rest easy. Even the ones who do speak French can never understand it. See you later. -
Amerikwans are stoopid, durr.
Good night. -
If you keep your distance, Jacques won't notice and the dialogue contiues differently.
And you?
No problems. A sick old man, a child, a wolf. Nothing special. But it’s too bad Mr. Jaures didn’t show up. That really would have been a pleasure.
Hold on. Did you say a wolf?
Well, I’m no expert, but it sure looks like a wolf.
The child I have already seen.
Of course.
Oh well, I’d better get back. If the German rings and I’m not there, there will be war.
Good night, my friend. -
You're the best friend, that I've ever had...
The young Miss Obolensky left her comparment and it looks like she's alone. Let's put our rapeface on and follow her.
She stops in the corridor between the first sleeping compartment and the sandnigger's private car. Unfortunately, Cath doesn't want to rape her.
Let's leave her be then...
- Do you have a match?
Aren’t you a little young to smoke?
Monsieur, I’m not a little girl! I’ve just spent the whole season in Paris. I am very tired and I want a smoke.
Thank you.
What happened back there?
You speak Russian! -
News at 11.
A little... only what my mother was able to teach me.
How funny! An American who speaks Russian.
Then you heard the horrible things that man said to my grandfather.
Who is he?
His name is Alexei. We grew up together. We used to play together every summer in Odessa. I can’t imagine why he should want to quarrel with my grandfather, it’s so childish.
Well, maybe he’ll grow up. Like you. -
Gained 5 influence.
- Do you think you could read this?
The firebird! It’s beautiful. Look at his burning tail.
Where did it come from?
It belonged to a friend of mine. What does it say?
It’s a poem for children. It’s a tale about Prince Ivan and the firebird. If you like, I could write out the translation and give it to you in the morning.
Thank you, Tatiana.
You’re welcome. Good night. -
So much for the translation. I haven't actually read it the last time, though. Let's go once again to the sleeping cars.
-
That's strange. -
When we come to the second sleeping car, the trainmaster is in the middle of a conversation with Jacques. Looks like he can't find the passenger list (because we stole it, remember).
Ah! Perhaps it was my mistake.
What I mean to say is, I didn't realize he was responsible for both list. -
[Intelligence] He's talking about René, our trusty comic relief. Let's watch the shitstorm in the next sleeping car!
Good evening, Uncle.
Have you forgotten something?
Eh… no… you must mean the passenger list. Well, I can’t seem to find it anywhere.
You can’t find it? What?
It was here in my magazine. I had it all ready to bring it to you. I can’t imagine it fell out, but I have looked everywhere.
And Coudert’s?
They were together.
This is too much! What will I say in my report? My lazy, incompetent nephew who only got this job because I backed him, lost the passenger list. I think you’d better find that list before we reach Budapest.
Yes uncle. I’m sorry, uncle. It must be somewhere.
When I was your age I was still carrying bags. Kids today, life is too easy for them. They don’t appreciate anything. -
I've almost felt sorry for him. Almost.
Back to the smoking car.
An another lovely conversation between Anna the Jew and Fat August.
Do you know, when I saw you in London, I thought you were English.
Not really!
Yes, really.
My wife is English, perhaps it’s because of this.
It’s more than that, it’s the way you dress, the way you carry yourself, and of course you speak English so beautifully, I would never have believed you were German. -
Nor would Schmidt ever believe that you were a Jew.
Is that so... But really, Miss Wolff, your own English is also very good!
I could go on talking like this forever. But I’m so tired, I can hardly keep my eyes open.
I too wish we could go on talking… forever!
Good night, Herr Schmidt. -
True that, we should get some rest - it's already past 11 o'clock.
Oh yes and, now that Anna has finally left, you can read the newspaper. If you wish to read the whole thing, here you go (about 50 screenshots).
http://rapidshare.com/files/412740318/N ... r.rar.html
We run into Jacques and René in the second sleeping car yet again.
René, you spend more time here than in your own car.
I tell you, I have nothing to do. Number 9 is empty until Vienna… the harem is hiding and the eunuch will chop off my head if I go near them. I have read my magazine three times, and here I am.
That’s not a magazine you’re reading. It has more pictures than text. That’s no way to learn what’s happening in the world.
All right. For the return trip you can give me one of Mr. Jaures’s pamphlets.
Go ahead and laugh, but it’s the Socialists who’ll keep us out of war.
I am not afraid of war. It is the Germans who want it, not us. But if they start…
That’s not the point. In modern warfare, nobody wins. Everyone loses. It’s the military, the politicians, the industrialists of all countries who are bringing us to war. And it is us, the workers, the people, who will pay for it. As always.
What are you saying? Are you a Socialist? -
Grrr, fucking commie. :shakefist:
I am a worker, like you. The only way to avoid war is to organize all the workers of Germany, France and England. We’re the ones who will suffer. Not the politicians.
Say what you want, but if they start we’ll take back the Alsace. And the Lorraine! -
I would love to see the spin-off "Adventures of Private René".
You still don’t get it. Modern war isn’t fought with swords anymore. -
You should tell that to the Pollacks.
It would be a massacre. This isn’t 1870!
Excuse me, I have work to do. But your ideas interest me. We’ll continue our conversation later. -
But not today anymore.
Well, I guess it's about time to get some sleep. But wait...
Out of boredom I climbed out of the window again to see if Alexei is still reading his faggy book...
Oh, looks like Alexei is working with some electronics. Cool.
I wonder what's the grey box it is attached to.
Uh, wait a second...
Oh, hi there Cath. How are you doing? Don't mind the bomb I'm holding next to my cigarette.
Oh my god! JC! A bomb!
A BOMB! -
Well, I can tell you that there will be no significance to this in near time (remember the list we've found in Alexei's book?). But I was really surprised the game actually foreshadows the events in this way.
Anyway, that's enough for today's update. Let Cath have some rest.
Edit: Fixed some of the conductors' images and one untagged image. Note to myself - don't do updates late at night.