I hope there isn't a repeat of a patch that added quest markers, "balance", and awful voice acting to the game.
That wasn't a 'patch' (accuracy is usually a good thing), that was the EE 'remaking'. Making it even worse, lol, as it was a deliberate, conscious shift towards popamoling.
But yes, 101% on markers, locked areas, etc. Though frankly i'm certain we'll be getting it all again; if not now, soon enough.
Tentative on voice overs. We don't have enough info to know if this was choice or mere necessity. Actors have schedules, other obligations, time-pecific contracts, etc. It being why adding content a year and a half later can be problematic (and avoided by other studios, guess Larian had to learn the hard way). May well be they couldn't book them at the time they needed them and so had to compromise.
Of course you're entitled to just say "this sucked" and call it a day, you don't have to make excuses for Larian.
Am only differentiating because all this, all of it, is the price paid. This is what happens when you enter a market dominated by retards. Those "AAA" values, they gotta come from somewhere.
And before you say 'we don't care, we are ""different"" ', yes,
you do. Count the spastics commenting on graphics in this game, in Torment, in PoE, etc. Count' em
This is the price. Enjoy your "freedom", "equality" and "diversity" in all its glory. They do too.