Yeah, outsourcing never fails, just ask anyone who played the newest Deus Ex.
I'd rather not have the port done by a bunch of people unfamiliar with the game, they'd be apt to tweak things they think are irrelevant which are, in fact, very important. You're not going to understand how to make a good control scheme for a game you've never played before.
Also, I can't help put facepalm at the reaction people are having to all of this.
"What? They're giving us the same game only with extra content?!?
Horrible port! HATE YOU FOREVER."
Yeah, god forbid any game ported to PC isn't automagically 20 times better than it was before.