Carrion
Arcane
Jedi Knight is great. The mouse controls may be a problem if you're not used to that kind of speed, but I think there is a way to lower those values from the game files. You might try using this thread as a reference. Another possible solution might be to just stop using the mouse altogether — even though it's not exactly optimal, the game is very much playable with just the keyboard, as that's how I finished it the first time around IIRC. Who knows, it might even make the movement feel a bit better.