We need more games where plot companions don't try to get involved with the PC.
This Bioware-esque romance shit really needs to die, especially in games like Pillars 2 that handle it so badly.
It just needs to die. No game has gotten better because the companions are playersexual. It's shit for the writers as well, having to make the relationship from normal companionship to romance no matter the gender or race with pretty much every companion in the game.
It ruins the characters completely and leads to weak writing. If the romance feels forced, there's nothing the writer can do to make it any better. He/She/It has to write some clichee lines to get the characters from point A to point B in few moments. There's no room for the relationship to build naturally over time that would actually support the writer and help them to build the romance as a sorta natural progression for the characters instead of them just blurting out how they have deep feelings for you and they want to fuck right now and here with these giant spiders lurking around the corner.
It's just really bad design to begin with. If they want romance in the game then they should just pick the characters and their sexuality that fit their personalities. It's not only a lot easier for the writer to come up with it when it's orlan on orlan romance or fish vs. male PC etc, but it also feels less forced on the player when everyone in the goddamn game isn't trying to fuck you.