Putting the 'role' back in role-playing games since 2002.
Donate to Codex
Good Old Games
  • Welcome to rpgcodex.net, a site dedicated to discussing computer based role-playing games in a free and open fashion. We're less strict than other forums, but please refer to the rules.

    "This message is awaiting moderator approval": All new users must pass through our moderation queue before they will be able to post normally. Until your account has "passed" your posts will only be visible to yourself (and moderators) until they are approved. Give us a week to get around to approving / deleting / ignoring your mundane opinion on crap before hassling us about it. Once you have passed the moderation period (think of it as a test), you will be able to post normally, just like all the other retards.

Decline Visual Novel Recomendation Thread

Arthandas

Prophet
Joined
Apr 21, 2015
Messages
1,551
Steam banned the newest yuzusoft VN
oh-no.gif
 

catfood

AGAIN
Joined
Aug 28, 2008
Messages
9,592
Location
Nirvana for mice
Good. Fuck Yuzusoft.
I am ootl I think, why?
They never decensor their stuff.
FWIW Nekonyan will publish this one and it will demosaiced. Maybe if it does well they can convince Yuzusoft to do that too.


They've been publishing Yuzushit for years now. Some companies are stubborn like that and won't allow their games to be decensored no matter what. Plus Nekonyan doesn't have the no-mosaic policy that JAST and MangaGamer have. Oh well.
 

catfood

AGAIN
Joined
Aug 28, 2008
Messages
9,592
Location
Nirvana for mice
Pretty decent VN. I had a good time with it. I will say something that will sound controversial especially nowadays, but this is one VN where a "loose" translation did wonders for readability. I don't remember if this particular scene was properly translated or "ad-libbed", but there were many instance where I could tell, thanks to my vast knowledge of wapanese stemming from consuming hundreds of hours of weeb shit, that the characters definitely were saying something else than what the subtitles were showing, and the subtitles were much funnier than the original japanese lines. I think that some VN's, particularly rom-com ones, will suffer if they'll start to be exclusively translated by AI since they'll just be that much more boring to read. In this particular VN there were inded a few lines however where the trannyslator made some passing Drumpf joke, but overall the novel was simply hilarious and I though that NekoNyan did a stellar job with the translation.

PS: Maho = best girl
 

Arthandas

Prophet
Joined
Apr 21, 2015
Messages
1,551
<uses the same assets> REMASTERED!

Another castrated re-release, it doesn't even come close to the fanmade Realta Nua Ultimate Edition.
 

KafkaBot

Scholar
Joined
May 4, 2016
Messages
370
What VN is that?
<uses the same assets> REMASTERED!

Another castrated re-release, it doesn't even come close to the fanmade Realta Nua Ultimate Edition.
There is a small chance that this version will have a less clunky translation, which should allow modders to further improve the Ultimate Edition by adding that script to the package. I definitely wouldn't hold my breath, though, given how rushed Mahoyo's translation was.
 
Joined
Feb 3, 2022
Messages
1,235
I'm not dropping $40 on a VN I already read. If Nasu wanted my money then he should have gotten this out in the West over a decade ago, not waiting until long after Fate's peak popularity.
 

Elttharion

Learned
Joined
Jan 10, 2023
Messages
2,800
What VN is that?
<uses the same assets> REMASTERED!

Another castrated re-release, it doesn't even come close to the fanmade Realta Nua Ultimate Edition.
There is a small chance that this version will have a less clunky translation, which should allow modders to further improve the Ultimate Edition by adding that script to the package. I definitely wouldn't hold my breath, though, given how rushed Mahoyo's translation was.
Sankaku Renai
 

Lucumo

Educated
Joined
May 9, 2021
Messages
910
If Nasu wanted my money then he should have gotten this out in the West over a decade ago, not waiting until long after Fate's peak popularity.
Isn't their mobile game still really popular? Though, personally, I've lost interest over a decade ago when they started throwing out spin-off stuff left and right. Last things I bought off T-M were their 10th anniversary goodies (Blu-ray etc) in 2013. Don't think they released anything relevant after that.
 

KeighnMcDeath

RPG Codex Boomer
Joined
Nov 23, 2016
Messages
15,411
Ha! Their faces look a bit stunned by the response. I hope he walked off. Problem is they'll want him more now.
 

As an Amazon Associate, rpgcodex.net earns from qualifying purchases.
Back
Top Bottom