Putting the 'role' back in role-playing games since 2002.
Donate to Codex
Good Old Games
  • Welcome to rpgcodex.net, a site dedicated to discussing computer based role-playing games in a free and open fashion. We're less strict than other forums, but please refer to the rules.

    "This message is awaiting moderator approval": All new users must pass through our moderation queue before they will be able to post normally. Until your account has "passed" your posts will only be visible to yourself (and moderators) until they are approved. Give us a week to get around to approving / deleting / ignoring your mundane opinion on crap before hassling us about it. Once you have passed the moderation period (think of it as a test), you will be able to post normally, just like all the other retards.

Disco-Like We are reaching Disco-like saturation

Fedora Master

STOP POSTING
Patron
Edgy
Joined
Jun 28, 2017
Messages
32,312
1734697974749.png
 

Tyranicon

A Memory of Eternity
Developer
Joined
Oct 7, 2019
Messages
8,052
A question for disco-lovers: how did a group of Estonian (?) writers end up writing an english script?

I'm curious how the process worked. Were they fluent enough in English to just do it themselves, or was there a heavy translation period?
 

JarlFrank

I like Thief THIS much
Patron
Joined
Jan 4, 2007
Messages
34,602
Location
KA.DINGIR.RA.KI
Steve gets a Kidney but I don't even get a tag.
A question for disco-lovers: how did a group of Estonian (?) writers end up writing an english script?

I'm curious how the process worked. Were they fluent enough in English to just do it themselves, or was there a heavy translation period?
I'm German and am a published author in English (published by other people who paid me money for the right to print my stories, not just self-pubbed), it's not at all odd to me that non-native English speakers would write an entire text-heavy game in English.

I'd assume those writers were fluent enough themselves, had they written it in Estonian and translated it, Estonian would be a supported language for the game, but you can see on the Steam page that it isn't.

It's probably far more common for foreign authors to write in English than to write in their native language and then translate, especially in the game dev space. How many people would buy a text-heavy RPG in Estonian? Wasted labor.
 

GhostInTheHell

Literate
Joined
May 26, 2024
Messages
49
Are any of these disco-likes even good? If it's just another Dragon Age-like, Fallout-like, or Cyberpunk-like, then I'm not interested. Speculative fiction has done so much in the literature and roleplaying spaces that video game stories usually just bore me.
Sadly, only a few even have the potential to be good.

Most can be excluded immediately.
Some still have some potential:
  • Red Info Ltd who haven't announced anything yet. While founded by Kurvitz and Rostov, it was "with backing of Chinese publisher NetEase"... I guess some subjects will be off-limits now.

  • Summer Eternal at least has some staff from ZA/UM (Argo Tuulik, Olga Moskvina, and Dora Klindzic).
    This studio can't get to work until April 2024 because of Riaz Moola's lawsuit (see above).
    Unfortunately it will also probably lack any narrative nuance and will likely be a very toxic workplace for regular workers, going by the announcement: "time to roll up our sleeves and start building communism!"

  • Travelling at Night: potentially woke slop but not confirmed yet. Has nothing to do with Disco Elysium devs.
(not mentioning here games that already released and turned out to be crap like Gamedec)
 

Harthwain

Arcane
Joined
Dec 13, 2019
Messages
5,504
I fucking HATE detective games, and shows. It's always so contrived. Disco was OK I guess.

Monk was better.
Problem with detective games that they aren't really detective games. Even Disco Elysium isn't true a detective game. You simply play the role of a detective, but that's about it. Shadows of Doubt seems to be the best game of this kind that came out recently (as flawed as it is). After that is The Consuming Shadow (which isn't really meant to be a detective game, but utilizes the deduction elements in a phenomenal way). And after that I couldn't even name a fitting game.
 

Roguey

Codex Staff
Staff Member
Sawyerite
Joined
May 29, 2010
Messages
36,885
A question for disco-lovers: how did a group of Estonian (?) writers end up writing an english script?

I'm curious how the process worked. Were they fluent enough in English to just do it themselves, or was there a heavy translation period?
Robert is as fluent in English as any European Codexer.
 

Shaki

Arbiter
Joined
Dec 22, 2018
Messages
1,719
Location
Hyperborea
I fucking HATE detective games, and shows. It's always so contrived. Disco was OK I guess.

Monk was better.
Problem with detective games that they aren't really detective games. Even Disco Elysium isn't true a detective game. You simply play the role of a detective, but that's about it. Shadows of Doubt seems to be the best game of this kind that came out recently (as flawed as it is). After that is The Consuming Shadow (which isn't really meant to be a detective game, but utilizes the deduction elements in a phenomenal way). And after that I couldn't even name a fitting game.
Obviously, the Codex's favourite cRPG - Witcher 3 - is also the best detective game, with its thrilling investgations powered by Witcher Senses™

witcher3_carnal_sins_search_tracks-7b957e3a.jpg
 

Butter

Arcane
Patron
Joined
Oct 1, 2018
Messages
8,742
A good detective game requires a very high level of interactivity. You should be able to ask a suspect anything. You should be able to inspect each and every object at the crime scene. Most games don't even trust you to put the pieces together on your own; LA Noire plays a jingle when you pass by a piece of evidence to make sure you inspect it, and that's still leagues better than Witcher Sense.
 

Orange Clock

Educated
Joined
Jun 5, 2022
Messages
77
I fucking HATE detective games, and shows. It's always so contrived. Disco was OK I guess.

Monk was better.
Problem with detective games that they aren't really detective games. Even Disco Elysium isn't true a detective game. You simply play the role of a detective, but that's about it. Shadows of Doubt seems to be the best game of this kind that came out recently (as flawed as it is). After that is The Consuming Shadow (which isn't really meant to be a detective game, but utilizes the deduction elements in a phenomenal way). And after that I couldn't even name a fitting game.
Obviously, the Codex's favourite cRPG - Witcher 3 - is also the best detective game, with its thrilling investgations powered by Witcher Senses™

witcher3_carnal_sins_search_tracks-7b957e3a.jpg
Witcher 1 had a competent detective quest/plot in the 2 chapter tho
 

mediocrepoet

Philosoraptor in Residence
Patron
Joined
Sep 30, 2009
Messages
13,931
Location
Combatfag: Gold box / Pathfinder
Codex 2012 Codex+ Now Streaming! Enjoy the Revolution! Another revolution around the sun that is. MCA Project: Eternity Divinity: Original Sin 2
I may actually be one of the very few who has not even played Disco Elysium?
I uninstalled and refunded after my character died trying to retrieve his underwear from a ceiling fan inside 5 minutes.

Retarded "gameplay".
I did that the first time I tried it after getting suckered by the storyfags around here.

I later decided to give it a second try after their bleating about how great it is. Uninstalled after about a half hour because it's basically the modernization of Police Quest -> Loser Quest.
 

As an Amazon Associate, rpgcodex.net earns from qualifying purchases.
Back
Top Bottom