DefJam said:
I want to know why exactly someone pirating and playing a game instead of not buying it is worse than not buying it and never playing it at all.
Oh, that's easy - on a theoretical level: a large part of our society functioning depends not on the ability of the state to coerce individuals into following law (Foucault, Schulze, Tilly), but in individuals accepting social contracts that state they will not break said law. That means that even beyond direct morality (I will not punch someone in the face because it's wrong) there is also social contract, which means that even so-called victimless crimes are unacceptable the moment they hurt in large numbers - my walking over the grass in the park once is fine, if thousands of people do it the grass dies.
Same goes for piracy. The problem is not when on person who would never purchases it downloads the game, the problem is that by now a network exists and people have made such twists and abuses of morality to explain it all away. By pirating and pretending this breach of social contract is alright because it is victimless, you are supporting and endorsing the wide breach of social contract which does result in harmful behaviour.
Of course, the big footnote is: does it? Does it result in harmful behaviour? Depends on how you look at it. Economically, we don't know. In a social and moral sense, yet it does, because there simply are individuals who become so lazy and spoiled from pirating that they no longer purchase even though they would. They exist, hence the network is wrong.
There is no denying this behaviour set up a model in which people can actually claim some kind of inherent *right* to use products they can't afford. That claim is very harmful to the very basics of our society. In a wider sense.