DraQ
Arcane
I don't think Morrowind would work well with text aversion and short attention span.Maybe morrowind? although I finished the vanilla once on release.
Maybe some fun TB crawler like Wizardry 8?
Maybe an atmospheric shooter like Unreal (you can always lower the game speed and difficulty)?
(Though if you just want a slow-paced one Q2 gets the cake.)