Wizardry Busin 0 Wizardry Alternative Neo (Translation / Guide included)

[somerandomdude]

I would contribute with 50 EUR/USD.

Same. I can put in $100 USD, maybe more.

I'd be in for $50-$100 USD as well.

Maybe the place to take this would be romhacking.net? I might make an account there just to see if anyone's interested.

 

[d1r]

You guys are so cute.

 

[TSBattenberg]

Hey, just found out about this game! I loved watching my dad play the first one as a kid, and playing myself when I got older... On topic, though - I know a little bit about PS2 disassembly and hacking, so I'd like to offer my services to get a in game translation going before someone comes along and actually requests money out of you guys, accessibility should be free for everyone.

I'll take a look at the game tonight and see if I can handle it, then get back to y'all.

You can verify my abilities here if you so wish: https://github.com/TheStolenBattenberg/ToolsForKFIV

 

[TSBattenberg]

First up sorry for a double post, however I either don't have access to an edit button, couldn't find one... or there isn't one. Just an update to say I'm currently undertaking the base work to make a translation patch possible. You can see my latest findings here if you're the hack-savvy type, and I'll try to post updates whenever possible - but likely I'll make a thread for that instead of hijacking this one hehe.

Fair warning that this could take a while. It's certainly very doable but there's a good bit of ground work to cover before I can even get started, plus a good deal of IRL responsibilities I still have to deal with.

 

[Arthandas]

Any progress is appreciated, this game deserves it.

 

[rmcin329]

Really enjoyed tale of the forsaken land and a part of me would love to play busin 0 as well. Only thing has has held me back is the fact i feel like i feel like i'd spend 90% of my time thumbing through the pdf because of not being able to memorize Japanese. I feel like that would cause me to lose interest after a few hours at best, so never actually started up on busin 0. Oh and is there any updates on that patch? Figured it can't hurt to ask since it's been a good while.