The original version was for Atari ST. If I'm not mistaken that one did not have directional sound, but the Amiga version did.
Haven't tried the Windows versions, but I would probably go with Paul R. Stevens's versions. He has a good reputation.
Haven't tried the Windows versions, but I would probably go with Paul R. Stevens's versions. He has a good reputation.