SotN is criminally underrated in this thread. All the handheld games lose 3 points right off the top for tiny screens, shitty sound, and other hardware limitations. No, emulating the game doesn't fix the fact that the screen is zoomed in x5 so you can't see 5 feet ahead. All the DS ones lose another point for stupid touchscreen gimmicks and the crappy split screen behaviour in general. A bunch of them are totally linear too, which is super lame. I was starving for these games and played them all when they came out, and was disapointed with every single one. Thank god hollow knight came along, though even that is missing the fun variety of equipment SotN had.
The only thing they arguably have going for the handheld titles is difficulty, but bumping the difficulty up 10% from a 4 to a 4.4 out of 10 doesn't mean shit. They're all still insanely easy unless you hold yourself back by never using spells or any decent weapons.
SotN's got the full package, the art, the exploration, and the gameplay. Castlevania 3 and Rondo would be next, and I can't be bothered to rate the rest.