ProphetSword
Arcane
The game should have opened up party creation sooner
Like, as soon as you start the game. There's no reason why you shouldn't be able to create a party or a character immediately. Even the tutorial sections could have used the age-old trick of adding important story based characters to the party as temporary NPCs. There was zero reason to make them your party.
I'd just play it through once and never think about it again like M&MX
A game that allows you to properly create a party from the beginning, at least...