nobody can explain why dialogue wheels are bad without impugning dialogue trees as a whole
they just cut down the fat on a bad mechanic and make it easier to realize how terrible dialogue trees truly are.
People hate dialogue wheels but love dialogue trees because the latter makes them feel smart, it's a clever trick to make the player feel smart by making them feel like they came up with some intelligent quip. But the dialogue wheel does away with that, doesn't it? You're shown the ugliness of the mechanic without any sleight of hand.
God bless dialogue wheels, they are my ally in the fight against dialogue trees.
1. The dialogue wheel is horrible.
2. The dialogue wheel is terrible.
3. The dialogue wheel is abhorrent.
4. The dialogue wheel is dire.
5. The dialogue wheel is awful.
I wish I could elaborate further on the context, but alas, 6 words max.