Verylittlefishes
Sacro Bosco
It's certainly different but PoE's elves are also aristocrats across the sea, its more cultures than races in pillows since its a very inclusive setting you can find most races anywhere living in harmony or otherwise
See, this is the thing.
Why even turn them into fantasy races when you're not going to make them like the original ones? So the elves here are savages and the dwarves are nomads. Why are they elves and dwarves then? Why not just... different human cultures? The real world has plenty of different cultures, and there's only humans on this planet! Among humans on Earth there is more cultural variety than there is among entire fucking species in most fantasy worlds.
Fantasy races often lead to monocultures practiced by everyone who's part of that race. While on Earth you can find huge cultural differences even if you just travel a handful of kilometers, all communities of a fantasy race tend to behave the same.
Travel through Europe and you'll encounter a dozen different languages, cultures with different values and practices, etc.
Travel down to Africa and you will find hundreds of small negro tribes who look exactly the same to an outsider but will still genocide each other for various reasons and have different languages etc.
Travel to Asia and you'll encounter various different languages, writing systems, religious beliefs, etc.
Etc etc.
But in a fantasy world? All dwarves like mining and smithing. There is one dwarven language spoken by all dwarves in every dwarven kingdom. All elves like trees and magic. There is one elven language spoken by all elves in every elven kingdom. Etc.
It would make fantasy cultures a lot more believable if they're just different human cultures. These people like mining and smithing because they live in a mountainous region and their economy relied on trading ores and manufactured metal products for centuries, not because they're short and have long beards lol.
Most of the time, fantasy races like elves and dwarves are utterly mundane: they're basically short and bearded/tall and pointy-eared humans who have specific cultural elements that could as well appear in a human culture. Them being short and bearded/tall and pointy-eared adds nothing whatsoever. Why not create distinct human cultures instead of making them elves and dwarves, especially if your elves and dwarves deviate from the traditional model of these races in order to "mix it up". If your elves and dwarves aren't like other elves and dwarves... why even have them?
Fantasy needs to die.