Those combat combat combat worms really got a hold on you haha
Let's use Red as an example:
-Every pokemon dungeon has multiple elements of puzzle, e.g using H.M strength to push blocks around to clear a path, attempting to avoid a trainer's line of sight because you have low HP. or the teleportation puzzles in Team Rocket's hideout. They're not overly simple to navigate either, let's use the first dungeon as an example: the bug woods is designed like a maze. The level design is pretty great and leagues above CT.
-Dungeons are also a genuine battle of attrition. e.g Moon Cave (can't remember the name the first cave) getting assraped by zubats and pokemon trainers, it is a challenge to make it through without your party fainting. I would say the combat is better. A bit simpler, but at least you have to think about shit. Gym bosses can be hard too if you don't grind or use the correct party setup.
-there's always genuine strategic choices even if basic, e.g which old move do you overwrite when you level up or use HM/TM? Gym is fire, is my party adequate or should I go fishing?
-There's optional shit
everywhere, from items found via exploration (and hidden/invisible items found from frobbing stuff), to an actual casino (LOL), to the safari zone, to the very premise of the game - catching them all (or not!).
-Item management and the economy are pretty well balanced. Can only have 30 items in your pack so you have to pick and choose. There's never enough money to buy everything you want till the end of the game.
In fact, I don't think I even voted for the game. I'm just a bit baffled by the intensity of your dislike. It's like you're talking about Fallout 3.
Can't you just be like "meh, it's overrated and not for me" instead of claiming its bland but not exactly actively bad "gameplay" is the worst thing since the dawn of time?
But FO3 is also > CT. Again, by virtue of gameplay. The story and writing is shit or borderline retarded, the aesthetics are shit, a lot of the content quickly gets samey, a lot of the quests are shit, and the player quickly becomes an OP tank. It's not even Fallout at all. However, there are nonetheless genuine choices, you'll still die a lot, exploration can be fun. Levelling up is exciting and gives you some cool choices. As a game, it's not terrible. It's decline, but I don't rank it in the same category I do dishonorable non-games or total shit like CT, Bioshock, Assassin's Creed, Oblivion/Skyrim, Suikoden, Final Fantasy 4...