Tranny game? They haven't gone woke have they?
For the particularly inbred backwater rejects, the mere existence of a non-straight character anywhere in a game is enough to call it woke trash.
So... take comments like that with a grain of salt.
Unless they upped their preaching game and you now have companions just going in-your-face with their unrelated sexual desires and opinions or whatnot, it should be fine.
(Remember that character in ME:A that just met you and poured her entire trans backstory on you? Ugh. Nothing like that was in Kingmaker, at least.)
Kingmaker didn't bother with woke preaching - or I never noticed it (but I usually do). It had a few moments where some characters derped out with insanity, but those characters usually at least had an in-setting reason to be the mess that they are (e.g. Amiri's misandry).