RhodokMasterRaceOfficial
Arbiter
I get the impression that people who love games like Daggerfall are more imaginative people, who "fill" the world with their own ideas and things that are not actually described or represented in the game itself. That makes the game seem to be something much more grandiose than what it actually is. In a way, I envy these people.
This is basically it to me. On the other end of the "modders will fix it" mentality is the "roleplaying will fix it" mentality. Both are banal excuses for the base product being bland or just outright bad. If I'm forced to make your game interesting by making my own headcanons, I feel like I'd rather just play in a better created setting.